🔍 Search: ЦОГ ЗОЛБООТОЙ

• 활달하다 (豁達 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 마음이 넓고 크다.
    1 ӨГӨӨМӨР: уужим сэтгэлтэй.
  • 2 활발하고 명랑하다.
    2 ЦОГ ЗОЛБООТОЙ: гавшгай сэргэлэн.
• 활달히 (豁達 히) Дайвар үг
  • 1 마음이 넓고 크게.
    1 ӨГӨӨМРӨӨР: уужим сэтгэлээр.
  • 2 활발하고 명랑하게.
    2 ЦОГ ЗОЛБООТОЙГООР: гавшгай сэргэлэн
• 명랑히 (明朗 히) Дайвар үг
  • 1 흐린 데 없이 밝고 환하게.
    1 ӨНГӨТЭЙ, ГЭРЭЛТСЭН: бүрхэг, бүүдгэр зүйлгүй гэрэл гэгээтэй.
  • 2 유쾌하고 활발하게.
    2 ЖАВХААТАЙ, ЦОГ ЗОЛБООТОЙ: хөгжилтэй, гавшгай.
• 쌩쌩하다 Тэмдэг нэр
  • 1 시들거나 상하지 않고 생기가 있다.
    1 ШИНЭХЭН: өнгөө алдаж муудаагүй соргог байх.
  • 2 힘이나 기운 등이 왕성하다.
    2 ЦОГ ЗОЛБООТОЙ: сүр хүч, цог заль ид бүрдсэн.
  • 3 색깔이 맑고 선명하다.
    3 ТУНГАЛАГ, ӨНГӨЛӨГ: гэрэл гэгээтэй.
  • 4 생각이나 기억 등이 바로 눈앞에 보이는 것처럼 또렷하다.
    4 ТОДХОН: бодол дурсамж нүдний өмнө харагдах мэт тодорхой.
• 생생하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 시들거나 상하지 않고 생기가 있다.
    1 ӨНГӨЛӨГ, ШИНЭХЭН: гундаж хорчийж муудаагүй, өнгөлөг.
  • 2 힘이나 기운 등이 한창 좋다.
    2 ЦОГ ЗОЛБООТОЙ: хүч зориг ид жавхаатай.
  • 3 빛깔 등이 맑고 산뜻하다.
    3 ӨНГӨЛӨГ, ГЭРЭЛТСЭН: гэрэлтэй тод өнгөтэй.
  • 4 기억이나 생각이 눈앞에 보는 것처럼 분명하다.
    4 ТОДХОН: бодол, дурсамж нүдний өмнө харагдах мэт тодорхой.
• 펄펄하다 Тэмдэг нэр
  • 1 기운이 넘치고 활발하다.
    1 ЦОГ ЗОЛБООТОЙ, ЭРЧ ХҮЧТЭЙ: эрч хүч багтаж ядан цог золбоотой.
  • 2 성질이 몹시 거칠고 급하다.
    2 ХАТУУ ШИРҮҮН, ТҮРГЭН, ТҮРЭМГИЙ: зан чанар ихэд хатуу ширүүн, түргэн.

• 철철 Дайвар үг
  • 1. 많은 양의 액체가 넘쳐흐르는 모양.
    1. ЦАЛ ЦАЛ: их хэмжээний шингэн зүйл дүүрч халих байдал.
  • 2. 생기 있고 활발한 기운이나 감정이 가득 찬 모양.
    2. цог золбоотой уур амьсгал, сэтгэлийн хөдөлгөөн бялхсан байдал.
• 초롱초롱 Дайвар үг
  • 1. 눈이 생기가 있고 맑은 모양.
    1. ГЭРЭЛТЭХ, ОЧТОХ: нүд нь цог золбоотой тунгалаг байдал.
  • 2. 별빛이나 불빛 등이 밝고 분명한 모양.
    2. ГЭРЭЛТЭХ, ГЯЛАЛЗАХ: одны болон галын гэрэл зэрэг тод байдал.
  • 3. 정신이 맑고 또렷한 모양.
    3. ЭРҮҮЛ САРУУЛ: оюун санаа нь эрүүл саруул байдал.
  • 4. 목소리가 맑고 또렷한 모양.
    4. ЦЭЭЛ, ТУНГАЛАГ: дуу хоолой нь цэвэрхэн тод байдал.
• 초롱초롱하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 눈에 바르고 맑은 기운이 있어서 또렷하다.
    1. ОЧТОЙ: нүд нь цог золбоотой тунгалаг, тод байх.
  • 2. 별빛이나 불빛 등이 밝고 또렷하다.
    2. ГЭРЭЛТСЭН, ГЯЛАЛЗСАН: одны гэрэл буюу галын гэрэл зэрэг нь гэгээтэй, тод байх.
  • 3. 정신이 맑고 또렷하다.
    3. ТОД САРУУЛ: ухаан санаа саруул, тод байх
  • 4. 목소리가 맑고 또렷하다.
    4. ЦЭЭЛ, ТОД: дуу хоолой цээл, тод байх.
• 활보하다 (闊步 하다) Үйл үг
  • 1. 큰 걸음으로 힘차고 당당하게 걷다.
    1. ТОМ ТОМ АЛХАХ, ЗОЛБООЛОГ АЛХАХ: том том цог золбоотой алхах.
  • 2. 힘차고 당당하게 행동하거나 제멋대로 마구 행동하다.
    2. СҮР ЖАВХААГАА ГАЙХУУЛАХ, ТААХАЛЗАХ: хүчтэй, сүр жавхаатай хөдлөх ба өөрийн дураар хөдлөх.
• 찰찰 Дайвар үг
  • 1. 적은 양의 액체가 조금씩 넘쳐흐르는 모양.
    1. ЧОЛ ЧОЛ: бага хэмжээний шингэн зүйл бага зэрэг цалгих байдал.
  • 2. 생기 있고 활발한 기운이나 감정이 가득 찬 모양.
    2. ГАВ ШАВ: цог золбоотой эрч хүчээр дүүрэн байдал.
• 생생히 Дайвар үг
  • 1. 시들거나 상하지 않고 생기가 있게.
    1. ШИНЭЭРЭЭ, ШИНЭХЭН, ӨНГӨЛӨГ, АНУУХАН, ЭРҮҮЛ САРУУЛ: гундаагүй буюу муудаагүй өнгөлөг, цог золбоотой.
  • 2. 힘이나 기운 등이 한창 좋게.
    2. ШАЛАМГАЙ, ГАВШГАЙ, ЗОЛБООТОЙ, ЖАВХААТАЙ: хүч чадал зэрэг эрч хүчтэй.
  • 3. 빛깔 등이 맑고 산뜻하게.
    3. ӨНГӨЛӨГ, ТОД: өнгө нь цэвэр, тод.
  • 4. 기억이나 생각이 눈앞에 보는 것처럼 분명하게.
    4. ТОД, ТОМРУУН: ой санамж, бодол санаа нүдний өмнө өрнөж буй мэт тод томруун.
• 펄펄하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 기운이 넘치고 활발하다.
    1. ЦОГ ЗОЛБООТОЙ, ЭРЧ ХҮЧТЭЙ: эрч хүч багтаж ядан цог золбоотой.
  • 2. 성질이 몹시 거칠고 급하다.
    2. ХАТУУ ШИРҮҮН, ТҮРГЭН, ТҮРЭМГИЙ: зан чанар ихэд хатуу ширүүн, түргэн.
• 말똥대다 Үйл үг
  • 1. 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
    1. ТОРМОЛЗУУЛАХ, ТОРМОЛЗОХ, БҮЛТЭГНЭХ: хиргүй тунгалаг цог золбоотой нүдээ ийш тийш хөдөлгөн бүлтийтэл ширтэх.
• 말똥거리다 Үйл үг
  • 1. 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
    1. ТОРМОЛЗУУЛАХ, ТОРМОЛЗОХ, БҮЛТЭЛЗЭХ: хиргүй тунгалаг цог золбоотой нүдээ ийш тийш хөдөлгөн бүлтийтэл ширтэх.
• 풋풋하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 생기가 있고 싱그럽다.
    1. ШИНЭХЭН, ШИНЭЛЭГ, СОРГОГ: цог золбоотой ба шинэлэг байх.
• 씩씩하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 행동이나 태도가 힘차고 활기차며 굳세다.
    1. ЗОЛБООТОЙ, ЖАВХААТАЙ, ЭРЭЛХЭГ, ШАЛАМГАЙ: үйл хөдлөл болон байгаа байдал нь хүчирхэг зоригтой, цог золбоотой.
• 정력적 (精力的) Нэр үг
  • 1. 몸과 마음의 활동력이 기운찬 것.
    1. ЭРЧ ХҮЧ, ТАМИР ТЭНХЭЭ: бие болоод сэтгэлийн ажиллах чадвар нь цог золбоотой байх явдал.
• 정력적 (精力的) Тодотгол үг
  • 1. 몸과 마음의 활동력이 기운찬.
    1. ЭРЧ ХҮЧТЭЙ, ТАМИР ТЭНХЭЭТЭЙ: бие болоод сэтгэлийн ажиллах чадвар нь цог золбоотой.
• 정력 (精力) Нэр үг
  • 1. 몸과 마음의 기운찬 활동력.
    1. ЭРЧ ХҮЧ: бие болоод сэтгэлийн цог золбоотой ажиллах чадвар.
  • 2. 남자의 성적인 능력.
    2. ТАМИР ТЭНХЭЭ, ЧАЛХ: эрэгтэй хүний бэлгийн чадавхи.